В биографии Левитана дата рождения 18 августа (30 августа по старому стилю). Старый стиль календаря - это на 2 недели раньше чем дата нового стиля (пример - Рождество Христово у католиков, которые перешли на новый стиль календаря и у православных). Т.е. должно быть либо 31 августа по новому стилю, либо 5 августа по старому стилю, в зависимости от того, что у вас 18 августа - старый или новый стиль.
Персональный сайт великого русского художника Исаака Ильича Левитана. Живопись, графика, картины и рисунки карандашом. Раритетные фото, фотографии. Биография, хронология жизни и творчества, воспоминания современников, материалы, музеи, книги, творчество, цитаты.
"Левитан в своих работах очень точно, может быть и сознательно, передавал общий тон в природе, что и давало ему возможность с необычайной правдивостью изображать моменты дня. Все его картины столь разнообразны по общему тону, что мы сразу видим, какой именно день и какой момент дня изображен художником." (Крымов Н.П.)